Selezione: Traduzioni e Editoria
Mostra tutti gli annunci...
Offerta: TRADUZIONI IN/DAL TEDESCO DA INGLESE SPAGNOLO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Bologna
MADRELINGUA TEDESCA, laureata in giurisprudenza con esperienza nel campo delle traduzioni effettua accurate traduzioni dall'italiano al tedesco e viceversa nonché dall'inglese e spagnolo di *ATTI PROCESSUALI (atto di citazione, memorie,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 02.09.2010 alle 19:32:43
Offerta: Traduzioni Freelance Inglese & Cinese
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Castelfranco Veneto
Traduttrice indipendente madrelingua italiana residente in Inghilterra, all'ultimo anno di laurea in Lingua e Letteratura Inglese e Cinese presso l'università di Leeds (UK). Offro traduzioni da e verso l'INGLESE, e...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 02.09.2010 alle 13:07:45
Offerta: Traduzioni in Inglese da Madrelingua Bilingue
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
Traduzioni Professionali Inglese-Italiano e Italiano-Inglese da madrelingua bilingue Ventennale esperienza nella traduzione di manuali tecnici, contrattualistica, testi di economia e commercio, legali, letteratura, arte, lettere, siti web, brochures, promotional material,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 02.09.2010 alle 08:26:08
Offerta: Traduzioni in Inglese da Madrelingua Bilingue
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Milano
Traduzioni Professionali Inglese-Italiano e Italiano-Inglese da madrelingua bilingue Ventennale esperienza nella traduzione di manuali tecnici, contrattualistica, testi di economia e commercio, legali, letteratura, arte, lettere, siti web, brochures, promotional material,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 02.09.2010 alle 08:25:49
Offerta: Traduzioni in Inglese da Madrelingua Bilingue
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Torino
Traduzioni Professionali Inglese-Italiano e Italiano-Inglese da madrelingua bilingue Ventennale esperienza nella traduzione di manuali tecnici, contrattualistica, testi di economia e commercio, legali, letteratura, arte, lettere, siti web, brochures, promotional material,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 02.09.2010 alle 08:25:36
Offerta: Traduzioni Professionali Inglese-Italiano
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Pescara
Laureata in Interpreti & Traduttori, con esperienza pluriennale fornisce traduzioni professionali da e verso lingua inglese. Per info dettagliate, contattatemi via email.
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 02.09.2010 alle 00:34:14
Offerta: Traduttrice freelance inglese-spagnolo
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Milano
Traduttrice free-lance, Laurea in Traduttori e Interpreti con il massimo dei voti, con esperienza pluriennale esegue accurate traduzioni di testi per documenti, brochure e siti internet da e per l'INGLESE,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 01.09.2010 alle 22:34:24
Offerta: INTERPRETE TURCO ITALIANO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Varese
TRADUTTORE E INTERPRETE COMMERCIALE E PRIVATA TRA ITALIA -TURCHIA, SONO DISPONIBILE PER TRASFERTE IN TUTTA ITALIA E ALL ESTERO, CELL..3931934154
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 29.08.2010 alle 13:40:25
Offerta: Francese madrelingua - traduzioni e lezioni
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Napoli
Madrelingua con ampia esperienza in lezioni private e nell'insegnamento universitario si offre per traduzioni dal e al francese di ogni genere, aiuto in scrittura testi e lezioni personalizzate (principianti, intermedi,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 21.08.2010 alle 15:23:08
Offerta: Traduzioni tecnico-scientifiche
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
Traduttrice esperta e plurilaureata esgue ottime traduzioni da e verso le lingue inglese, francese e spagnola sia di stampo letterario ( saggi, romanzi, poesie, canzoni, testi scolastici ed universitari )...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 20.08.2010 alle 20:03:06
Offerta: Offro traduzioni linguistiche/Italiano-Bulgaro/
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Treviso
Offro traduzioni linguistiche/Italiano-Bulgaro e viceversa/ e servizi Marketing.Laurea in economia,ventennale esperienza lavorativa/pregressa cariera in area/.Contatti da prima mano con aziende Bulgare,ottima conoscenza di mercato Bulgaro.Conoscenze linguistiche -a livello accademico.Conoscenze materie...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 20.08.2010 alle 12:26:40
Offerta: TRADUZIONI PROFESSIONALI TEDESCO E INGLESE
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Parma
per aziende e privati. Specializzata in manualistica meccanica ed elettromedicale. Si traducono manuali, libretti d'uso, documentazione commerciale e privata. Precisione e puntualità. Prezzi modici e preventivi gratuiti.
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 19.08.2010 alle 14:39:23
Offerta: Pubblicità, volantini, volantinaggio, affissioni.
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Monza
Agenzia di servizi, pubblicità e marketing specializzata in campagna di volantinaggio, distribuzione di volantini, distribuzioni porta a porta nella cassetta della posta, sui tergicristalli delle auto, affissioni manifesti pubblicitari. Preventivo,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 14.08.2010 alle 18:27:35
Offerta: Grafico pubblicitario libero professionista grande
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Monza
Grafico pubblicitario libero professionista freelance, grande esperienza realizza a servizio completo: impaginati, testi, fotografia, video, monografie, campionari tessuti e legni, depliant, cataloghi, brochure, pieghevoli, manifesti, manifestini, locandine, pagine pubblicitarie, listini...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 14.08.2010 alle 18:27:19
Offerta: foto e video
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Monza
Fotografo professionista ventennale esperienza scatta fotografie in formato digitale per servizio fotografico: still-life per brochure, catalogo, depliant, leaflet, monografie aziendali sia in proprio studio (Concorezzo) che presso la vostra sede,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 14.08.2010 alle 18:27:15
Offerta: TRADUZIONI - PORTOGHESE DEL BRASILE / BRASILIANO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Torino
Servizio di interpretariato e Traduzioni italiano - PORTOGHESE DEL BRASILE / BRASILIANO EFFETTUIAMO TRADUZIONI DI QUALUNQUE TIPOLOGIA: traduzioni di documenti traduzioni tecniche e commerciali traduzioni scientifiche traduzioni letterarie traduzioni e...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 12.08.2010 alle 16:37:20
Offerta: traduzioni italiano/russo/italiano mater.giurid
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
Madrelingua russa laureata in giurisprudenza effettua a prezzi convenienti traduzioni italiano/russo, tedesco/russo e viceversa (anche online): materie giuridiche, traduzioni di corrispondenza etc (CV, attestati, certificati ecc.) Si traducono anche siti...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 10.08.2010 alle 08:25:46
Offerta: Hai scritto
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
un bel libro, vuoi pubblicarlo ed essere nella nostra vetrina della libreria? Storica Casa Editrice seleziona nuovi autori.Se sei un cantautore c’è uno spazio anche per te.
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 10.08.2010 alle 08:23:28
Offerta: TRADUZIONI INGLESE - ITALIANO E RUSSO - ITALIANO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Mantova
TRADUTTRICE LAUREATA IN LINGUE E CON LUNGA ESPERIENZA NEL SETTORE ESEGUE TRADUZIONI TECNICHE, LEGALI E COMMERCIALI NELLE LINGUE: INGLESE - ITALIANO E RUSSO - ITALIANO. ANCHE TRADUZIONI GIURATE DI DOCUMENTI...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 06.08.2010 alle 18:27:05
Offerta: INTERPRETE TRADUTTORE MADRELINGUA ITALIANO TURCO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
RAGAZZO TURCO LAUREATO ALL'UNIVERSITA'DI ROMA "LA SAPIENZA"IN SCIENZE POLITICHE- RELAZIONI INTERNAZIONALI; MASTER IN JEOPOLITICA E SICUREZZA GLOBALE, CON ESPERIENZA COME TRADUTTORE INTERPRETE PRESSO LA PROCURA DI PERUGIA, NAPOLI, PALERMO E...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 05.08.2010 alle 17:50:45
Offerta: TranslationsinLondon - Agenzia di Traduzione
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
LaTranslationsInLondon, un’agenzia che vanta una vasta esperienza nel settore della traduzione. Abbiamo tariffe vantaggiose e competitive e siamo in grado di offrire una qualità molto elevata per le principali lingue...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 03.08.2010 alle 11:38:04
Offerta: Traduzioni ed interpretariato di romeno e moldavo
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Pesaro
Madreligua romena offre servizi professionali di traduzioni di lingua romena e moldava. Traduzioni giurate e legalizzate e tempi di consegna rapidi. Traduzioni di manuali tecnici, documenti legali, fiscali, bilanci,ecc.
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 01.08.2010 alle 10:06:07
Offerta: TRADUZIONI PROFESSIONALI TEDESCO MADRELINGUA
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Torino
Il Centro Mimesis si occupa di traduzioni professionali tedesco italiano, comprese le traduzioni giurate tedesco italiano. Il team si compone di traduttori laureati di madrelingua tedesca o italiana e garantisce...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 30.07.2010 alle 17:13:42
Offerta: Traduzioni, Asseverazioni Francese Spagnolo
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
Traduttrice Giurata iscritta all'Albo CTU del Tribunale Civile e Penale di Roma esegue traduzioni e Asseverazioni di qualità in francese e spagnolo. Specializzata settore legale e tecnico. Rilascio ricevuta.
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 30.07.2010 alle 11:48:31
Offerta: Servizio Traduzioni e Interpretariato
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Bologna
www.carbonetraduzioni.com offro traduzioni tecnico, scientifiche e letterarie dall'inglese e dal francese a tariffe scontate. Si assicura massima serietà e professionalità, puntualità nelle consegne e accuratezza nel lavoro. Per ulteriori informazioni...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 30.07.2010 alle 08:54:44
Offerta: Area di Confine
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Milano
In arrivo in edicola il nuovo nunero di Area di Confine, il mensile sui misteri e l'informazione alternativa che sta riscuotendo un vasto successo in tutta Italia...non mancate...in edicola
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 28.07.2010 alle 12:23:03
Offerta: Traduzioni Inglese-Italiano e Italiano-Inglese da
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
Traduzioni Professionali Inglese-Italiano e Italiano-Inglese da madrelingua bilingue Ventennale esperienza nella traduzione di manuali tecnici, contrattualistica, testi di economia e commercio, legali, letteratura, arte, lettere, siti web, brochures, promotional material,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 28.07.2010 alle 12:09:10
Offerta: TRADUZIONI IN/DA TEDESCO DA INGLESE SPAGNOLO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Catania
MADRELINGUA TEDESCA, laureata con esperienza nel campo effettua accurate traduzioni dall'italiano al tedesco e viceversa nonché dall'inglese e spagnolo di: *ATTI PROCESSUALI (atti di citazione, memorie, ricorsi, sentenze ecc.) *CONTRATTI...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 22.07.2010 alle 10:39:06
Offerta: Traduzioni in Inglese da Madrelingua Bilingue
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Torino
Madrelingua bilingue esegue traduzioni Professionali da Inglese-Italiano e Italiano-Inglese. Ventennale esperienza nella traduzione di manuali tecnici, contrattualistica, legale, testi di economia e commercio, letteratura, arte, lettere, siti web, brochures, promotional...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 22.07.2010 alle 10:35:07
Offerta: TRADUZIONI - PORTOGHESE DEL BRASILE / BRASILIANO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Torino
TRADUZIONI - PORTOGHESE DEL BRASILE / BRASILIANO Contatto telefonico: 334-1694253 TRADUZIONI dall'Italiano al Portoghese e dal Portoghese all'Italiano Lavori realizzati in coppia con una professionista madrelingua Italiana e una professionista...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 21.07.2010 alle 11:22:41
Offerta: @@Traduzioni Professionali a prezzi scontati@@
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
http://traduzioni.xoom.it/ Offro servizio di traduzioni dall'Inglese/Francese all'Italiano e viceversa per privati e aziende a tariffe scontate. Esperienza in campo econimico, medico e tecnico-scientifico. Per ulteriori informazioni sul mio profilo, visita...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 21.07.2010 alle 09:49:48
Offerta: TRADUZIONI GIURATE - POLACCO, UCRAINO, RUSSO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Terni
Traduttore giurato, iscritto presso il Tribunale di Orvieto (TR), offre il servizio di interpretariato, traduzioni e legalizzazioni. Per maggiori informazioni contattare: tel. 329.4948359, e-mail: anna.taudul@libero.it, fax 178.6049679
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 20.07.2010 alle 18:14:52
Offerta: Ripetizioni di Inglese
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Varese
Laureata in Mediazione Linguistica, con Master ottenuto presso la London Metropolitan University, impartisce ripetizioni, lezioni, aiuto compiti e sessioni di conversazione in Inglese. Sono disponibile anche per traduzioni dall'inglese all'italiano...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 20.07.2010 alle 10:56:10
Offerta: traduzioni,trascrizioni,revisioni,interpretariato
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Monza
La torredibabele offre servizi di traduzione(simultanea e non),revisione,trascrizione,interpretariato(di conferenza e non) per testi,video,filmati,brochure,enciclopedie,libri,siti e pagine web,documentari e saggi.Si offre professionalita' ed un servizio personalizzato in base agli obiettivi ed esigenze...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 19.07.2010 alle 15:23:42
Domanda: Madrelingua Inglese per traduzioni da Italiano-Ing
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
Madrelingua bilingue esegue traduzioni Professionali da Inglese-Italiano e Italiano-Inglese. Ventennale esperienza nella traduzione di manuali tecnici, contrattualistica, legale, testi di economia e commercio, letteratura, arte, lettere, siti web, brochures, promotional...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 19.07.2010 alle 06:56:46
Offerta: Cittadina di Ansbach esegue traduzioni ITA-TED-ITA
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Fermo
MADRELINGUA TEDESCA DI ANSBACH, DA QUASI 25 ANNI RESIDENTE IN ITALIA E PERFETTAMENTE BILINGUE, CON STUDI CLASSICI ESEGUITE IN GERMANIA ED ESPERIENZA VENTENNALE NEL CAMPO DELLA TRADUZIONE E DELL'INSEGNAMENTO DELLA...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 18.07.2010 alle 14:10:22
Domanda: Traduzioni Inglese-Italiano e Italiano-Inglese da
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
Traduzioni Professionali Inglese-Italiano e Italiano-Inglese da madrelingua bilingue Ventennale esperienza nella traduzione di manuali tecnici, contrattualistica, testi di economia e commercio, legali, letteratura, arte, lettere, siti web, brochures, promotional material,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 15.07.2010 alle 12:39:47
Offerta: Inglese e tedesco traduzioni
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Messina
Laureata in lingue presso l'università Ca' Foscari, con esperienza all'estero offre traduzioni di inglese e tedesco a 9 euro per pagina
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 12.07.2010 alle 09:02:25
Offerta: Traduzini dall' IT allo ES e dallo ES all' IT
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Catania
Effettuasi accurate traduzioni di testi, documenti, tesi, libri, siti, ecc. dallo spagnolo all’italiano e dall’italiano allo spagnolo. Massima serietà e puntualità nella consegna.
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 21.06.2010 alle 08:05:25
Offerta: TRADUZIONI & INTERPRETARIATO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Napoli
La nostra agenzia offre servizi professionali di traduzione e interpretariato in tutte le combinazioni linguistiche (interpretariato simultaneo o consecutivo durante conferenze, congressi, chuchotage, di trattativa e fieristico). Accompagniamo i nostri...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 21.06.2010 alle 00:23:55
Offerta: Traduzioni a 2,50 a cartella
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Bolzano
Traduttori esperti traducono in tempi brevi testi dal francese all'italiano e dall'inglese in italiano. Si assicurano professionalità e rispetto delle consegne.
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 20.06.2010 alle 09:33:06
Offerta: TRADUZIONI FRANCESE-INGLESE-ITALIANO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Vicenza
TRADUTTORE SERIO E PROFESSIONALE, CON ESPERIENZA PLURIENNALE, ESEGUE TRADUZIONI IN MODO RAPIDO ED ACCURATO DA E PER LE SEGUENTI LINGUE E LORO POSSIBILI COMBINAZIONI: FRANCESE-INGLESE-ITALIANO NEI SETTORI: - COMMERCIALE -...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 07.06.2010 alle 17:52:00
Offerta: Servizi di traduzioni,giuramenti,legalizzazione
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Napoli
TRADUZIONI (ARGOMENTO LEGALE E SOCIETARIO) LIBERE E ASSEVERATE IN LINGUE EUROPEE E ASIATICHE,ESEGUITE DA PERITI TRADUTTORI ISCRITTI ALL'ALBO DEI CONSULENTI TECNICI TRADUTTORI DEL TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI NAPOLI.NELLO SPECIFICO...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 04.06.2010 alle 15:24:16
Offerta: Traduttore & Interprete giurato del Tribunale
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Milano
Dr. Lepre Giancarlo Consulente Traduttore e Interprete del Tribunale di Napoli,iscritto nell'Albo dei Traduttori tecnici di ufficio del Tribunale. Mi occupo nello specifico di servizi professionali di traduzioni e interpretariato...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 04.06.2010 alle 15:23:44
Offerta: TRADUZIONI IN TUTTE LE LINGUE ASSEVERATE-GIURATE
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Brescia
STUDIO ASSOCIATO ESEGUE TRADUZIONI IN TUTTE LE LINGUE ASSEVERATE-GIURATE-LEGALIZZATE. e-mail: studio.77@hotmail.it; tel. 3469840620.
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 20.05.2010 alle 22:09:42
Offerta: Offro traduzioni professionali a tariffe scontate
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Bologna
http://traduzioni.xoom.it/ Offro servizio di traduzioni dall'Inglese/Francese all'Italiano e viceversa per privati e aziende a tariffe scontate. Esperienza in campo econimico, medico e tecnico-scientifico. Per ulteriori informazioni sul mio profilo, visita...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 10.05.2010 alle 17:06:12
Offerta: Traduzioni Inglese-Italiano e da Italiano-Inglese
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Roma
Traduzioni Professionali Inglese-Italiano e Italiano-Inglese da madrelingua bilingue Ventennale esperienza nella traduzione di manuali tecnici, contrattualistica, testi di economia e commercio, legali, letteratura, arte, lettere, siti web, brochures, promotional material,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 07.05.2010 alle 09:26:57
Offerta: INTERPRETE ITALIANO/TURCO, MILANO, TERCUMAN MILANO
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Milano
GIOVANE STUDENTE DINAMICO DI 23 ANNI MADRELINGUA ITALIANO E TURCO CON PIU' DI TRE ANNI DI ESPERIENZA NELL'INTERPRETARIATO OFFRE MASSIMA DISPONIBILITA' A MILANO, IN ITALIA E ALL'ESTERO Adim Emin Andrea,...
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 05.05.2010 alle 22:42:41
Offerta: Spagnolo: lezioni e traduzioni
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Cosenza
Insegnante madrelingua spagnolo qualificata e con esperienza impartisce lezione, ripetizioni e conversazione. Tutti i livelli. Sostegno per esami. Traduzioni.
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 15.04.2010 alle 16:42:11
Offerta: interTranslate Interpreti & Traduttori
Categoria: Servizi » Traduzioni e Editoria
Provincia o città: Verona
interTranslate Interpreti & Traduttori Traduzioni & Interpretariato ITALIANO INGLESE TEDESCO FRANCESE RUSSO ROMENO SPAGNOLO PORTOGHESE OLANDESE 20 EURO A PAGINA INDICATIVAMENTE
[Ulteriori informazioni]
Inserito il 01.04.2010 alle 14:27:50












